Archive for March, 2012


MANAMA, Bahrain, Sept. 1 (UPI) — The situation was tense in Bahrain when Shiites erupted in anger after the mysterious death of a 14-year-old boy early this week, witnesses claim.

Ali Jawad al-Sheik collapsed and later died early this week. Witnesses speaking to CNN said he collapsed after getting hit with a tear-gas round fired by police. An autopsy, according to the Bahrain News Agency, showed no sign of tear gas exposure but suggested he did suffer a major spinal cord injury.

Shiite protesters later were reported clashing with security forces and pro-democracy activist Zainad Alkhawaja told the news service the situation on the streets was tense.

“People are more upset and angry than I’ve seen at (a) funeral here before — I think because he was so young,” she was quoted as saying.

Bahrain was criticized for the way it handled a Shiite uprising early this year but was later praised for advancing some reforms.

Rupert Colville, a spokesman for the U.N. High Commissioner for Human Rights, said his agency was about cases that may involve prisoners of conscience in Bahrain.

Human rights groups have accused the ruling Sunni minority in Bahrain of using state hospitals as torture chambers.

Source: United Press International (UPI).
Link: http://www.upi.com/Top_News/Special/2011/09/01/Situation-remains-tense-in-Bahrain/UPI-52931314897600/.

Advertisements

2011-09-01

خبرني- شارك جلالة الملك عبدالله الثاني إلى جانب عدد من قادة دول العالم في مؤتمر دولي لإعادة إعمار ليبيا (دعم ليبيا الجديدة ) عقد في قصر الاليزيه بالعاصمة الفرنسية باريس مساء الخميس.

وأكد جلالته خلال مشاركته في المؤتمر دعم الأردن للشعب الليبي الشقيق في تحقيق تطلعاته وآماله بمستقبل أفضل ومساندته في مواجهة التحديات والبدء في بناء مؤسسات الدولة الحديثة.

ودعا جلالته المجتمع الدولي إلى تقديم الدعم الكامل للشعب الليبي لرسم مستقبله الديمقراطي والسياسي بنفسه استنادا إلى عملية سياسية شاملة يسودها التسامح والمصالحة والعدالة وسيادة القانون بقيادة المجلس الوطني الانتقالي، ترسيخا لوحدة الشعب الليبي وبما يضمن له سيادته وسلامة أراضيه ويمكنه من استعادة الأمن وتحقيق التنمية بشكل عاجل.

وأكد جلالته خلال المؤتمر، الذي حضره وزير الخارجية ناصر جودة، حرص الأردن على دعم جهود المجلس الوطني الانتقالي لإعادة إعمار ليبيا على أساس راسخ من الانفتاح والديمقراطية والعدالة.

كما أكد جلالته استعداد الأردن للمساهمة في جهود تحقيق الاستقرار وإعادة بناء ليبيا بما في ذلك توفير التدريب الشرطي والعسكري وبناء القدرات في المجالات التعليمية والقضائية والطبية والإنشائية.

وعبر جلالته عن تأييد الأردن للإفراج عن الأرصدة الليببية المجمدة وتأمينها إلى المجلس الانتقالي بما يمكنه من إعادة البناء وتحقيق الأهداف التنموية لليبيا.

وشدد جلالته على أهمية تنسيق مختلف الجهود في المرحلة القادمة الحرجة التي تشهدها ليبيا، لافتا إلى ضرورة أن تنهض الأمم المتحدة بدور قيادي في هذا السياق بالتنسيق مع الدول والمنظمات الإقليمية.

وأشار جلالته إلى أن الأردن كان من أوائل الدول التي أعلنت عن دعمها الكامل للشعب الليبي وحمايته والمساهمة بفاعلية في تقديم المعونة الإنسانية والطبية له وتقديم الدعم اللوجستي في الإطار التنسيقي الهادف إلى تنفيذ قرار مجلس الأمن الدولي رقم 1973، مؤكدا جلالته استعداد الأردن لإرسال مستشفى ميداني إلى ليبيا.

وكانت المملكة اعترفت خلال شهر أيار الماضي بالمجلس الوطني الانتقالي ممثلا للشعب الليبي، وعينت مبعوثا دائما في مدينة بنغازي لتعزيز التنسيق مع المجلس. كما كانت في طليعة الدول التي دانت بشدة استهداف أبناء الشعب الليبي الشقيق، وطالبت بوقف إراقة دماء أبنائه. وأرسل الأردن في شهر نيسان الماضي إلى بنغازي مساعدات طبية وإنسانية. كما استقبلت المستشفيات الأردنية نحو 200 مصاب ليبي منذ اندلاع الأزمة.

وشارك في مؤتمر باريس رئيس المجلس الوطني الانتقالي مصطفى عبد الجليل و رئيس المجلس التنفيذي الليبي محمود جبريل ، والأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون برئاسة الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي ورئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون.
ومن قادة الدول وكبار المسؤولين المشاركين في المؤتمر جلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة ملك مملكة البحرين، وسمو الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني أمير دولة قطر، والمستشارة الألمانية أنجيلا ميركل، ووزيرة الخارجية الأميركية هيلاري كلنتون، ووزير الخارجية الإماراتي سمو الشيخ عبدالله بن زايد آل نهيان، وأمين عام جامعة الدول العربية الدكتور نبيل العربي، ورئيس المجلس الأوروبي هيرمان فون رومبوي، ورئيس المفوضية الأوروبية خوزيه مانويل باروسو، والممثلة العليا للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية في الاتحاد الأوروبي البارونة كاثرين اشتون، ووزير الخارجية المغربي الطيب الفاسي الفهري ووزير الخارجية المصري محمد كامل عمرو.

المصدر: خبرني.
الرابط: http://www.khaberni.com/more.php?newsid=61023.

Thu Sep 1, 2011

At least 21 Somali children have died and nearly 440 others hospitalized due to cholera in the famine-stricken African country, Press TV reported.

The 21 children lost their lives Thursday morning in southern Mogadishu as their families were unable to provide medicines for them.

Doctors say that within the last three hours more than 440 Somali children affected by cholera were rushed to Banadir hospital for emergency treatment in southern Mogadishu.

Meanwhile, thousands of drought victims have started to abandon south Mogadishu refugee camps after humanitarian aids were stolen by Somali government officials.

Drought and famine have affected millions of people across Somalia, Kenya, and Ethiopia.

Somalia has been the hardest-hit country in what is being described as the worst drought in the Horn of Africa in 60 years.

According to the United Nations, a quarter of Somalia’s 9.9 million population are either internally displaced or living outside the country as refugees.

The UN has declared famine in five regions of Somalia and says that the international humanitarian response to the crisis has been insufficient.

The United Nations says that more than thirteen children out of every 10,000 aged less than five die in the Somalia famine zone every day.

Source: PressTV.
Link: http://www.presstv.ir/detail/196854.html.

Thu Sep 1, 2011

Angry protesters in Bahrain have taken to the streets in several towns and villages to condemn the killing of a teenager by Saudi-backed regime forces.

On Wednesday, 14-year-old Ali Jawad was killed after he was directly targeted by a tear gas canister during a protest held following Eid al-Fitr prayers in the city of Sitra.

The city’s hospital reportedly refused to admit Jawad, who died shortly afterwards of the severe head injury he had sustained.

Human rights activists have warned about an increase in the number of deaths due to excessive use of force by Saudi-backed regime forces.

Meanwhile, families of detained protesters said Bahraini authorities have cancelled their appointments to meet their jailed relatives without giving any explanation.

Anti-regime protests, in place since mid-February, have seen a new hike in the past few days following a speech by King Hamad bin Isa Al Khalifa about the months of anti-government protests in the Persian Gulf Sheikhdom.

The remarks outraged many Bahrainis believe that the king’s speech as a futile attempt to restore normalcy to the country which does not address their demands.

On Sunday, the Bahraini king announced in a televised speech that he would pardon some detained anti-regime protesters and called for the reinstatement of a number of employees fired from their jobs and students expelled from their colleges.

He also admitted that security forces had abused the protesters, saying that compensation would be paid to the victims of abuse and the families of those killed during anti-regime demonstrations.

Bahrainis, however, have rejected his speech, accusing him of ordering the brutal crackdown on peaceful demonstrators, which has left scores of people killed and many more injured.

Bahraini protesters have been calling on the ruling Al Khalifa family to release its decades-long grip on power.

Source: PressTV.
Link: http://www.presstv.ir/detail/196813.html.

Wed Aug 31, 2011

Saudi-backed Bahraini troops have attacked anti-government protesters in the island city of Sitra, killing a 14-year-old boy.

Witnesses say the victim, identified as Ali Jawad, was hit in the head by a tear gas canister fired from close range.

Reports say the city’s hospital refused to admit the critically injured Ali and that the 14-year-old boy died shortly afterwards, Bahraini rights activist Maryam Al-Khawaja wrote in an e-mail to Press TV on Wednesday.

It is widely believed that hospital authorities refused to treat the wounded teenager for fear of being arrested by security forces. Since the beginning of anti-regime protests in Bahrain, hundreds of medical personnel have been detained and tortured over providing medical treatment to injured protesters.

Thousands of Bahraini protesters took to the streets on Tuesday following the Eid al-Fitr Prayers to protest against a recent speech by King Hamad bin Isa Al Khalifa about the months of anti-government protests in the Persian Gulf Sheikhdom.

Many Bahrainis believe that the king’s speech was a futile attempt aimed at restoring normalcy to the country and does not address their demands.

Activists say in some areas protests had started from the previous night.

On Sunday, the Bahraini king announced in a televised speech that he would pardon some detained anti-regime protesters and called for the reinstatement of a number of employees fired from their jobs and students expelled from their colleges.

He also admitted that security forces had abused the protesters, saying that compensation would be paid to the victims of abuse and the families of those killed during anti-regime demonstrations.

Bahrainis, however, have rejected his speech, accusing him of ordering the brutal crackdown on peaceful demonstrators demanding an end to the rule of the Al Khalifa dynasty.

Source: PressTV.
Link: http://www.presstv.ir/detail/196715.html.

By Omid Ghoreishi
August 31, 2011

Humanitarian agencies in Somalia are broke and urgently need more money in order to continue to provide aid in the famine-stricken country.

That’s the message from Canadian Craig Kielburger of Free The Children who is currently in Kenya at the massive Dadaab refugee camp, built to shelter those fleeing the long-running conflict—and now famine—in Somalia.

International response to the devastating famine in the Horn of Africa has been slow said Kielburger, who believes it may be due to possible “donor fatigue.” Other aid organizations have made the same observation.

“We are doing what we can with what we can, but the need is far, far greater than the resources,” Kielburger said by telephone from Dadaab.

Even the U.N. World Food Program is experiencing a funding shortfall, he said.

“Many aid agencies are effectively out of money. The humanitarian response has been far lower than expected, and that’s being diplomatic—it’s been dramatically lower than expected given the scale.”

The U.N. declared famine in some regions of Somalia in late July. Tens of thousands of people have abandoned their homes in search of food and to escape violence, fleeing to Somalia’s capital Mogadishu and to refugee camps on the Kenyan and Ethiopian borders.

Kielburger, who has been in the region since late June, said between 1,300 and 1,500 people arrive at the camp daily, with a backlog of 30,000 waiting for their cases to be processed. Initially built to shelter 90,000 refugees, the camp is now home to 400,000.

Perilous Trek

Many suffer unspeakably on the walk to the camp, which for some is a monthlong ordeal.

“I met a father here who had to bury three of his four children and his wife on the walk,” Kielburger said.

“Parents … can no longer cry because they are so physically and emotionally lost burying their children on the walks here.”

He recounted the story of a 3-year-old boy who was “literally skin and bones” after arriving at the camp and in such a dire situation that medical staff couldn’t feed him intravenously and had to force-feed him via the nostril to stabilize his condition.

Adding to the difficulty is the spread of contagious diseases. The World Health Organization has warned of a cholera pandemic in the region, and UNHCR spokesperson Adrian Edwards has reported cases of suspected measles and related deaths in camps in Ethiopia, all adding to the fatalities.

The situation could worsen as more people become affected by the drought and the spread of disease.

“In November, [and] December, when we’re getting ready for the holidays and ready to celebrate Christmas, that’s when it’s going to be particularly bleak in this part of the world,” said Kielburger.

Rape and Violence

The vast majority of those at the camp are women and children, as men fear being force-recruited by the terrorist group al-Shabaab, or want to remain in order to keep their claim on their farmland, Kielburger said.

The result is that women are highly vulnerable, and many become victims of violence and rape.

“Their stories are heart-wrenching,” said Kielburger.

He said women and children are raped and subjected to violence and robbery as they make their way to the borders, even sometimes at the hands of Kenyan police officers.

“I’ve met women here who describe the violence that they’ve faced, the assaults, the sexual abuse they faced on the walk and it is horrific.”

While there is an effort to bus the refugees from the border regions to the camps, the current capacity is insignificant compared to the demand, he said.

There is also a problem of rape in the camps, particularly when the women venture out to cut wood to make a fire for cooking.

More Funding Needed

The head of UNHCR, Antonio Guterres, who visited Somalia last Tuesday, has called for more aid to help displaced Somalis in their own country.

“We should not aim at emptying Somalia, but rather at making every effort to provide aid inside [the country],” he said, according to a report by UNHCR.

The Canadian government has provided $72.35 million in humanitarian aid to the region, and is also matching donations made by individual Canadians.

On Aug. 25, African countries pledged $351.7 million at an African Union summit meeting in Addis Ababa, the Ethiopian capital.

Kielburger laments “wavering” media and donor interest even as the situation is expected to become direr in the coming months, with the famine yet to peak.

“Much of the press attention right now has already shifted away,” he said, adding that with more money, aid organizations can do more.

“Whether it be a large aid agency or a mid-sized Canadian charity like ours, there’s not a single group here that with more resources wouldn’t be able to do more good.”

Humanitarian Mia Farrow, who visited the Dadaab camp last week, is urging people to help in whatever way they can to alleviate the “catastrophic humanitarian crisis” unfolding in the region.

“I do not have the words to adequately convey the suffering and anguish of the people at Dadaab,” she writes on her blog.

“Without further delay governments MUST make good on their pledges, and each of us should do what we can, before millions of the world’s most vulnerable people starve to death,” she added.

With reporting by Joan Delaney

Source: The Epoch Times.
Link: http://www.theepochtimes.com/n2/world/more-aid-needed-in-famine-hit-somalia-61002.html.

2011-09-01

خبرني- كتب بسام بدارين في صحيفة القدس العربي اليوم الخميس :

هل يطور الأردن موقفا سياسيا جديدا في المسألة السورية؟.. هذا السؤال يبدو محوريا في عمان هذه الأيام في ظل اللغة الجديدة التي تستخدمها الحكومة الأردنية فيما يختص بمشهد سورية اليوم وهي لغة بقيت حذرة لكل الإحتمالات والسيناريوهات لكنها لم تعد متحفظة ومالت إلى النقد في الأسابيع القليلة الأخيرة.

ومن الواضح أن الإحتفاظ بمسافة آمنة وواحدة من طرفي معادلة الإشتباك في سورية تقرأه دمشق الرسمية بإعتباره خطوة معادية نحوها .. لذلك بدأت سلسلة من المضايقات السورية الحكومية على الحدود بالإتجاه المعاكس فعدد الأردنيين الذين يعبرون الحدود أقل من المعتاد وشاحنات الأردن البرية بدأت تتعطل لساعات على المركز الحدودي وعادت إلى الواجهة التحرشات البيروقراطية الحدودية المألوفة في لحظات التصعيد والتوتر من طراز تغيير تعليمات دخول الشاحنات فجأة او المطالبة بأوراق جديدة او حتى مخالفة بروتوكولات تسعير رسوم الترانزيت الموقعة سابقا بين البلدين.

إعلاميا تبدو المعركة أكثر حدة بين البلدين ففضائية دنيا التابعة لعائلة مخلوف السورية تخصص مساحات واسعة من شريطها الإخباري لرسائل تتهم الأردن بالعمالة لإسرائيل أو تحرض المواطنين الأردنيين على دولتهم والمحطة السورية الحكومية بدأت تعيد أجواء الحرب الإعلامية القديمة وهي تبث إعترافات مفترضة لأشخاص مجهولين يقولون أنهم أدخلوا السلاح للأراضي السورية عبر الحدود الأردنية.

ولا تخلو التعبيرات الإعلامية السورية الرسمية هذه الأيام من تلميحات تتهم السلطات الأردنية بالدعم الخفي للإرهاب المفترض داخل سورية خصوصا بعد معطيات معلوماتية تحدثت عن دخول العشرات من أنصار التيار السلفي المتشددين إلى الأراضي السورية فيما تقول شخصيات مقربة من الحكومة الأردنية بأن هؤلاء يمثلون ‘بضاعة سورية التي ردت إليها’ فقد إتهمت سورية رسميا عدة مرات بتمويل وتوجيه خلايا تخطط لأعمال عسكرية في الأرض الأردنية.

وهي خلايا لمتطرفين أصوليين ومن أشهرها مجموعة عزمي الجيوسي التي إتهمت بالتخطيط لتفجير مقر المخابرات الأردنية قبل ثلاثة أعوام.

بالمقابل يلاحظ الإعلام السوري بأن السلطات الأردنية تسكت بوضوح عن التجمعات اليومية التي تنظمها الجالية السورية مقابل سفارة سورية للإحتجاج والهتاف ضد بشار الأسد في ضاحية عبدون الراقية وهي إحتجاجات أصبحت في الواقع معلما يوميا من معالم العاصمة الأردنية.

ومؤخرا تطور الأمر فأكبر حشد جماهيري خرج في شوارع عمان منذ إنطلق الربيع العربي كان ذلك الذي نظمه السوريون مع النسخة الأردنية من الأخوان المسلمين في ليلة القدر التي سميت بليلة الإستبشار بسقوط بشار.. هنا تحديدا إمتنعت الحكومة الأردنية عن تنفيذ البروتوكول المعتمد عند الرغبة في قمع تجمع شعبي او منع الناس من الوصول إلى ساحته فعاشت عمان ليلة كاملة على صخب آلاف الحناجر وهي تدعو لسقوط بشار الأسد.

بالمقابل تقول عمان بان السماح للسوريين المعارضين بالتعبير أمام سفارتهم ينسجم مع معاييرها فقد سمحت للمصريين والليبيين بذلك ويقابله السماح بنشاطات للجنة حزبية تشكلت دفاعا عن النظام السوري.

لكن حتى من ثنايا بعض المناسبات يمكن تلمس التغيرات في ‘اللهجة المتبادلة’ ففي حفل الإفطار السنوي للسفارة السعودية في العاصمة الأردنية دعي سفير سورية وجلس بالصدفة لإنه حضر متأخرا إلى طاولة مليئة بنخبة من السياسيين الأردنيين المخضرمين.. عندها إعتمد الرجل في كل حديثه تقريبا على الصيغة التالية حسب شهود عيان: إذا سقطنا ستسقطون معنا.

طبعا لا يمكن تمرير هذه الصياغة بدون رد فتصدى رئيس الوزراء الأردني الأسبق عبد الرؤوف الروابدة الجالس على نفس الطاولة معلقا بفكرة بسيطة قوامها: .. سعادة السفير أعتقد انكم ستسقطون وحدكم إذا لم تتداركوا الموقف أما نحن فجالسون. المقصود هنا واضح وهو تلميح السفير السوري لإن النظام الأردني سيتهاوى إذا سقط السوري وإشارة الروابدة للرد على الموقف واضحة و مسنودة بمداخلة لعضو البرلمان الأردني المخضرم المتواجد على نفس الطاولة وفي نفس المناسبة أيضا خليل عطية الذي رفض المقاربات والمقارنات والمقايسات وتحدث عن إصلاحات بلاده وعن عدم وجود غربه بين الناس والنظام في الأردن.

ويمكن القول الآن ان هذه المماحكات السياسية تعكس المزاج المتوتر قليلا في هذه المرحلة بين البلدين الجارين وسط قناعة جميع الأردنيين بان ما يجري وسيجري في سورية يؤثر بكل تأكيد على الأردن كما يوضح السياسي الأردني المعروف ممدوح العبادي.

المصدر: خبرني.
الرابط: http://www.khaberni.com/more.php?newsid=61004.